独和辞書を引いていて意外だった単語

Dachshund:ダックスフンド(ダックスはアナグマ、フンドは犬らしい)
Wandervogel:ワンダーフォーゲル(山野徒歩旅行、直訳は渡り鳥らしい)
Lumpen:ぼろきれ、ぼろ服(浮浪者をさす「ルンペン」はこれが語源らしい)
ドイツ、そこは言語ワンダーランド(結局それかよ